After the last update (24.20), function list sees commented-out functions no more. This is a good thing as a feature. But there are times when it comes in handy to put certain strings in the source which would then be listed on the right side. So maybe this "don't look comments" behavior could be a switch?

Personally, I use a lot of custom markers (in comments) that are listed by regex in the function list and help me navigate my sources. Now I had to figure out non-comment ways to do that, which is not nearly as efficient and not always possible.

It's a painful change for me.  
I'd be very happy to get my comment-based navigation back, if it's not too much effort.
Even if it's just me ... by the way, is it just me?

UltraEdit Latest Changes for UE v24.20 contained the item:

• Function list no longer shows functions in block comments

There is neither a configuration setting nor a context menu option to get previous behavior with searching in entire file for strings displayed in function list in UltraEdit v24.20.0.30.

Update: I  sent a few days later an email to IDM support with subject UE - Feature request for a just optional ignoring of function strings in comments.