UltraEdit, UltraCompare, UEStudio forums

I've seen a similar issue running UltraEdit for Mac 4.0.0.5. My Macbook is running Lion, version 10.7.4. This is very frustrating, I've been an UltraEdit user (Windows) for decades. Not being able to Cut/Paste or Copy/Paste consistently makes it hard to use. I've tried switching to user clipboards b...